Prishtina

Vrasja e paralajmëruar e një ëndrre. The premeditated killing of a dream. Die vorsätzliche Tötung eines Traums

Qendra Multimedia / Jeton Neziraj

Schauspiel

Prishtina © Noar Krasniqi
Prishtina © Noar Krasniqi

Kriege und Konflikte hinterlassen nicht nur Leid und Zerstörung, sondern auch «freie» Flächen für schwarze Märkte. Ausgangspunkt von «Prishtina» ist die Geschichte eines Verbrechens, das sich vor 25 Jahren im gerade befreiten Prishtina ereignete, damals von der Mission der Vereinten Nationen im Kosovo verwaltet. Als der Krieg im Juni 1999 endete, war eine Unterkunft für die Mehrheit der Menschen eines der dringendsten Probleme. Und die Verwaltung der Vereinten Nationen hatte keine schnelle Lösung. Eine «Lösung» hatten die Unterwelt und Baufirmen: über Nacht schossen Gebäude von schlechter Qualität und ohne Rücksicht auf Bauvorschriften in die Höhe. Rexhep Luci, Architekt und Leiter der Stadtplanung von Prishtina, versuchte verzweifelt, die Stadtentwicklung zu kontrollieren. Wie Dr. Stockmann in «Ein Volksfeind» von Ibsen versuchte er für die Zukunft zu denken, forderte Sicherheit und Planung. Nur zahlte er einen ungleich höheren Preis als Stockmann. Rexhep Luci wurde am 11. September 2000 von einem unbekannten Angreifer im Eingangsbereich seiner Wohnung in Prishtina ermordet. Die Folgen sind bis heute spürbar und Stadtplanung entscheidet über Lebensqualität.

Sprache:

Albanisch mit Übertiteln

Altersempfehlung:

ab 16 Jahren

Dauer:

1 Std. 10 Min.

Mitwirkende

Mit:

Verona Koxha, Adrian Morina, Afrim Muçaj, Shpëtim Selmani & Kushtrim Qerimi.

Text & Dramaturgie:

Jeton Neziraj.

Regie:

Blerta Neziraj.

Bühne:

Alice Vanini.

Kostüme:

Njomza Luci.

Musik:

Tomor Kuçi.

Choreografie:

Gjergj Prevazi.

Licht:

Mursel Bekteshi.

Video:

Besim Ugzmajli.

Regieassistenz:

Gëzim Hasani.

Künstlerische Leitung:

Aurela Kadriu.

Produktion:

Qendra Multimedia, Kosovo (im Rahmen von Future Narratives for Planet Earth).

Recherche & künstlerische Mitarbeit:

Agron Demi & Instituti Atlas.

Unterstützung Stückentwicklung:

Sven Skoric.

Übersetzung:

Alexandra Channer.

Koordination:

Flaka Rrustemi.

Technische Unterstützung:

Bujar Bekteshi, Arbresha Caka, Nikolas Pipero, Njomza Rexha & Adem Salihu.

Spieldaten & Tickets

Freitag

30.10.26

20 Uhr

Alte Reithalle

Schauspiel

Prishtina

Vrasja e paralajmëruar e një ëndrre. The premeditated killing of a dream. Die vorsätzliche Tötung eines Traums

Qendra Multimedia / Jeton Neziraj

ab 16 Jahren

Tickets

Give As Much As You Can

Samstag

31.10.26

20 Uhr

Alte Reithalle

Schauspiel

Prishtina

Vrasja e paralajmëruar e një ëndrre. The premeditated killing of a dream. Die vorsätzliche Tötung eines Traums

Qendra Multimedia / Jeton Neziraj

ab 16 Jahren

Tickets
Prishtina
Prishtina © Noar Krasniqi
Prishtina
© Noar Krasniqi
Prishtina
© Noar Krasniqi
Prishtina
© Noar Krasniqi
Prishtina
Prishtina © Noar Krasniqi
Prishtina
© Noar Krasniqi